Pregiati strumenti di misura per il controllo di qualità nella sala metrologica e nei reparti di produzione, accettazione merci o sviluppo.
Gear Metering Pumps & Meter Mix Dispense Machines with highest accuracy for processing liquids and pastes.
High-precision rotary stroke bearings for backlash-free linear and rotational movements for use in machine and device construction.
Innovativi strumenti di misura portatili Mahr: Calibri a corsoio, micrometri e comparatori in versione analogica o digitale con trasmissione radio integrata. I comparatori e i campioni di riferimento Mahr sono indispensabili per la metrologia industriale di precisione.
Dall'analogico al digitale, tutta la gamma di calibri a corsoio. Facili da usare, ad alta precisione e senza cavi. Perfetti per un uso efficiente in ambiente produttivo.
I nostri calibri a corsoio digitali si distinguono per il display digitale di facile lettura, il design moderno e l'abituale precisione Mahr. L'assortimento comprende strumenti di misura per tutte le applicazioni. Le varie interfacce di trasmissione dati e il grado di protezione fino a IP 67 soddisfano tutte le esigenze.
Lettura antiriflesso, acciaio temprato, guide di scorrimento rialzate a protezione della scala e massima precisione. Le caratteristiche di un calibro a corsoio di qualità Mahr con il classico nonio.
Grande quadrante a forte contrasto e sistema di misura antiurto per una precisione duratura. Il classico meccanico per una lettura veloce e sicura.
Massima precisione e ampia varietà di modelli. I micrometri Mahr sono disponibili nella classica variante meccanica o in versione digitale e wireless.
I nostri micrometri digitali per esterni si distinguono per il display digitale di facile lettura, il design moderno e l'abituale precisione Mahr. L'assortimento comprende strumenti di misura per tutte le applicazioni. Le varie interfacce di trasmissione dati e l'elevato grado di protezione fino a IP 65 soddisfano tutte le esigenze.
Lettura antiriflesso, pannelli termoisolanti e un mandrino rettificato di precisione per la massima accuratezza. Le caratteristiche di un micrometro di qualità Mahr.
Particolarmente indicato per un test rapido e sicuro di parti di serie (alberi, bulloni, perni). La precisione dimensionale può essere letta a colpo d'occhio utilizzando il misuratore millesimale.
Per misurare diametri grandi e controllare distanze fino a 2500 mm
Con indicazione analogica o digitale, a scelta, o come strumento di misura rapido con impugnatura a pistola. Gli alesametri Mahr a 3 punti di contatto forniscono sempre risultati di misura affidabili grazie all'autocentraggio automatico.
Lettura antiriflesso e mandrino rettificato di precisione per la massima accuratezza. Le caratteristiche di un micrometro di qualità Mahr.
Dall'analogico al digitale, tutta la gamma di comparatori, misuratori millesimali e comparatori a leva. Facili da usare, ad alta precisione e con wireless opzionale. Perfetti per un uso efficiente in ambiente produttivo.
I nostri comparatori digitali si distinguono per il display digitale di facile lettura, la struttura robusta e l'alta precisione Mahr. L'assortimento comprende strumenti di misura per tutte le applicazioni. Le varie interfacce di trasmissione dati e l'elevato grado di protezione fino a IP 54 soddisfano tutte le esigenze.
Alta sensibilità e precisione garantite da: solido supporto degli assi del sistema di misura, pignone e ruota dentata di precisione, perno montato in modo ultrapreciso.
Alta sensibilità e precisione garantite da: solido supporto degli assi del sistema di misura, pignone e ruota dentata di precisione, perno montato in modo ultrapreciso
Rispetto ai comparatori analogici, i misuratori millesimali Millimess sono caratterizzati da componenti ancora più precisi, da una maggiore accuratezza e da un errore di inversione molto inferiore. Questi vantaggi emergono particolarmente nei controlli di oscillazione radiale, nelle misure di rettilineità e planarità e nelle misure comparative.
I misuratori millesimali induttivi ad alta precisione Millimess raggiungono risoluzioni fino a 0,2 μm. Le pratiche funzioni di comando, come il controllo delle tolleranze, il rilevamento del minimo o del massimo nelle misure dinamiche, l'indicazione numerica e analogica combinate e la facile trasmissione dei dati, ne fanno uno strumento di misura di precisione indispensabile.
Lo strumento di misura, ottimizzato al computer, garantisce la massima sicurezza e precisione. Per l'uso in officina il display è perfettamente protetto contro graffi o rotture da un quadrante di vetro minerale temperato e contro l'infiltrazione di liquidi da una guarnizione.
I nostri comparatori a leva digitali si distinguono per il display digitale di facile lettura, la struttura robusta e l'alta precisione Mahr.
I tastatori di misura 3D Mahr per macchine a CN, centri di lavoro e macchine a elettroerosione riducono i tempi di preparazione e di fermo macchina. Perfetti per la tastatura precisa dei bordi di riferimento su pezzi e dispositivi.
Indipendentemente dallo standard di interfaccia utilizzato (Integrated Wireless, moduli radio esterni, USB, Opto RS232 o Digimatic), MarConnect stabilisce sempre la connessione ideale.
Numerosi strumenti di misura portatili Mahr dispongono di un'uscita dati con interfaccia MarConnect. Indipendentemente da quale standard di interfaccia utilizziate (USB, Opto RS232 o Digimatic), MarConnect stabilisce sempre la connessione ideale.
L'assortimento wireless di Mahr assicura risultati di misura accurati con la massima libertà di movimento. Misurate in modo semplice e moderno senza essere limitati dai cavi
Gli stativi, le tavole di misura e gli strumenti per controlli di eccentricità MarStand garantiscono risultati di misura precisi grazie alla loro stabilità. I vostri comparatori, misuratori millesimali, comparatori a leva e tastatori di misura troveranno qui il supporto necessario.
Gli stativi garantiscono risultati di misura precisi grazie alla loro stabilità. I vostri comparatori, misuratori millesimali, comparatori a leva e tastatori di misura troveranno qui il supporto necessario.
Le aste di misurazione MarStand si utilizzano per soluzioni personalizzate e garantiscono risultati di misura precisi grazie alla loro stabilità. Comparatori, misuratori millesimali, comparatori a leva e tastatori di misura troveranno qui il supporto necessario.
Le tavole di misura sono perfettamente piane e comprendono una colonna di misura stabile e bracci robusti. Le tavole di misura MarStand garantiscono risultati di misurazione precisi grazie alla loro grande stabilità.
Gli strumenti per controlli di eccentricità rappresentano il metodo più semplice per rilevare gli errori di forma e posizione sugli alberi nell'ambiente di produzione. Grazie alla varietà di modelli, i robusti strumenti per controlli di eccentricità MarStand costituiscono la base per soddisfare gli svariati requisiti dei pezzi e ottenere risultati di misura precisi.
I piani di riscontro in granito costituiscono la base perfetta per i vostri altimetri grazie all'elevata resistenza e stabilità dimensionale.
Gli strumenti di misura con visualizzatore, utilizzati come comparatori, sono perfetti per le misure di precisione in fase di produzione. La regolazione in base a un campione di riferimento diminuisce le deviazioni e riduce al minimo l'influenza delle oscillazioni di temperatura sul risultato di misura.
Le forcelle a comparazione sono strumenti di misura perfetti per misurazioni di precisione di pezzi cilindrici quali alberi, bulloni e perni e in particolare per controlli sicuri e veloci su pezzi di serie. La precisione dimensionale può essere letta con sicurezza a colpo d'occhio utilizzando il misuratore millesimale.
Gli alesametri sono gli strumenti perfetti per le misure di precisione di diametro, rotondità e conicità nei fori.
La nostra gamma di misuratori di spessore comprende strumenti robusti e semplici per misurare molto velocemente lamine, lamiere e piastre di qualsiasi tipo.
Quando i comuni strumenti, come per es. i calibri a corsoio o i micrometri per interni, non possono essere utilizzati a causa della geometria del pezzo, gli strumenti di misura portatili rappresentano la soluzione perfetta!
La nostra gamma di ponti per misure di profondità comprende strumenti robusti e semplici per misurare molto velocemente la profondità. Il codolo di serraggio di 8 mm permette l'uso di comparatori, misuratori millesimali e tastatori a seconda dell'operazione di misura da eseguire.
Gli strumenti universali sono i partner perfetti per le misure di precisione in fase di produzione poiché la misura comparativa rispetto a un campione di riferimento riduce al minimo l'influenza delle oscillazioni di temperatura sul risultato di misurazione.
Ingranaggi, filettature, coni o scanalature: gli strumenti di misura universali Multimar offrono una soluzione ottimale per quasi tutte le misurazioni interne ed esterne che non possono essere eseguite con apparecchi standard. Sono quindi a vostra disposizione diversi strumenti base e una vasta gamma di accessori.
Regolate con precisione i vostri strumenti di misura per interni ed esterni. Con gli apparecchi di preset 844 S sarete ben attrezzati per qualsiasi operazione di misura – anche per maggiori dimensioni.
Spallamenti di centraggio, spallamenti stretti o scanalature: gli strumenti di misura universali Multimar 36B offrono una soluzione ottimale per quasi tutte le misure interne ed esterne. Sono quindi a vostra disposizione diversi strumenti base e una vasta gamma di accessori.
Affidatevi ai campioni e ai calibri Mahr - la base per ottenere risultati di misura precisi.
Affidatevi ai campioni di calibrazione Mahr - la base per ottenere risultati di misura precisi.
I blocchetti piano paralleli di Mahr sono campioni di riferimento e di lavoro di alta qualità. Scegliete tra 4 classi di tolleranza e 2 materiali per adattarli alla vostra officina e al vostro reparto di produzione o di controllo qualità.
Le spine calibrate di Mahr sono disponibili in 3 classi di tolleranza e in varie versioni. Sceglietele in base alla vostra officina e al vostro reparto di produzione o di controllo qualità.
I requisiti dei misuratori elettrici di lunghezza sono molteplici così come le loro applicazioni. massima affidabilità e precisione e un uso semplicissimo.
I requisiti dei misuratori elettrici di lunghezza sono molteplici così come le loro applicazioni. massima affidabilità e precisione e un uso semplicissimo. Gli strumenti di misura Millimar, compatti e a colonna, soddisfano proprio questi requisiti.
I misuratori di lunghezza Millimar sono compatti, robusti e facili da usare. Sono apparecchi di analisi e visualizzazione di impiego versatile per operazioni di misura di complessità gestibile nell'ambiente di produzione e nella sala metrologica.
Grazie alle molteplici possibilità di combinazione di moduli e software, avrete l'opportunità di personalizzare più che mai l'ambiente di lavoro e gli utensili.
Software universale e intelligente per operazioni di misura complesse in ambienti di produzione
I trasduttori Millimar sono i componenti più importanti della catena di misura. Le loro caratteristiche determinano la qualità dell'intera misurazione. A seconda dell'applicazione sono disponibili tecnologie diverse. Per esempio, i tastatori di misura induttivi Millimar: costruzione solida, impiego flessibile e prezzo interessante.
Misure di spessore, oscillazione radiale o concentricità: i tastatori induttivi permettono di rilevare i valori di misura e gli scostamenti indipendentemente dalla forma, dall'appoggio o dagli errori di oscillazione radiale. Il loro grande vantaggio è rappresentato dall'ampio campo di linearità e dalla relativa insensibilità ai fattori di disturbo. I tastatori sono principalmente utilizzati per misure comparative in fase di produzione, ma le funzioni specifiche del sensore possono variare.
I misuratori di lunghezza pneumatici si distinguono per l'elevata precisione e la stabilità a lungo termine. La misura senza contatto tramite ugelli non danneggia i pezzi. Inoltre è possibile misurare pezzi sporchi, oliati, lubrificati o lappati con sicurezza e senza problemi, poiché le zone da misurare vengono pulite dal getto d’aria.
I misuratori di lunghezza Millimar sono compatti, robusti e facili da usare. Sono apparecchi di visualizzazione e analisi di impiego versatile per operazioni di misura di complessità gestibile nell'ambiente di produzione.
I risultati di misura sono visualizzati su 101 diodi luminosi a tre colori – facilissimi da leggere anche a distanza. Il superamento dei limiti di attenzione e tolleranza programmabili è segnalato con un cambio di colore dei segmenti dal verde al giallo o al rosso.
Gli strumenti di misura pneumatici Millimar rilevano gli errori dimensionali in modo rapido e preciso. Da anni si sono affermati come misuratori pneumatici di lunghezza di alta qualità nella produzione industriale e nella sala metrologica.
Quando la misura e l'analisi devono essere eseguite in mobilità.
Misura senza contatto con anelli pneumatici, nessun danno ai pezzi.
Adattate la stazione di misura all'operazione da eseguire utilizzando gli accessori per strumenti pneumatici.
Affidatevi ai campioni di calibrazione Mahr - la base per ottenere risultati di misura precisi
Regolazione di strumenti di misura pneumatici (anelli pneumatici). Accuratamente temprati, invecchiati, rettificati e lappati.
Regolazione di strumenti di misura pneumatici (tamponi pneumatici). Accuratamente temprati, invecchiati, rettificati e lappati.
Con le vostre misurazioni mirate in alto? Per questo esiste Digimar!
Per la tracciatura e la marcatura dei pezzi in officina. Facile misurazione di altezze e distanze.
Touch operation, ergonomic handling and a wide range of evaluation options: This is what the Digimar 816 CLT height measuring device stands for.
Comando tramite touchscreen, gestione ergonomica e un'ampia gamma di opzioni di valutazione: queste sono le caratteristiche dell’altimetro Digimar 817 CLT.
I misuratori di lunghezza si distinguono per la metrologia dimensionale ad altissima precisione - per misure assolute e relative.
Misuratori di lunghezza e apparecchi di preset universali e facili da utilizzare per la produzione
Misuratori di lunghezza e apparecchi di preset universali e facili da utilizzare per la produzione
Con la sua vasta gamma di prodotti, dal semplice banco di prova blocchetti, al banco completamente automatico di prova comparatori, dagli strumenti ULM alla macchina di misura universale CiM, ultraprecisa e semiautomatizzata, Mahr offre sempre soluzioni molto flessibili per la produzione, la sala metrologica e i laboratori di calbrazione. In altre parole, metrologia ad alta precisione con processi di misura molto efficienti.
ULM classici o strumenti PLM e CiM motorizzati. Le macchine di misura lineare universali consentono una misurazione facile, veloce e sicura con la minima incertezza.
Controllo semiautomatizzato e completamente automatico di comparatori, comparatori a leva, misuratori millesimali e tastatori - in modo efficiente e preciso.
Controllo semiautomatizzato e completamente automatico di comparatori, comparatori a leva, misuratori millesimali e tastatori - in modo efficiente e preciso.
Controllo manuale di comparatori, comparatori a leva e misuratori millesimali - semplicità e precisione
Affidatevi ai banchi di prova blocchetti Mahr - la base per il controllo preciso dei vostri campioni
I microscopi sono utilizzati in quasi tutti i settori per il controllo rapido di distanze, raggi e angoli. In laboratorio o in ambiente di produzione.
I microscopi sono utilizzati in quasi tutti i settori per il controllo rapido di distanze, raggi e angoli. In laboratorio o in ambiente di produzione.
Rugosimetri per l'industria e la ricerca
Le superfici funzionali strutturate con tolleranze strette richiedono sistemi di misura ad alta precisione che registrino in breve tempo l'intera topografia di un pezzo o di un oggetto.
La tecnologia di misura dei profili 2D serve a determinare le deviazioni di forma grossolana.
Misurazione precisa dei profili 2D con gli strumenti di misura ottici
Misure di rugosità e profili 2D combinate: il professionista per tutte le applicazioni
Misure di rugosità e profili 2D combinate: il professionista per tutte le applicazioni
Misura di profili 2D/3D e di rugosità secondo ISO 25178 / ISO 4287
Rugosimetri 3D per l'industria e la ricerca
Con gli strumenti di misura portatili potete misurare ovunque!
Stazioni per la misura di ottiche ad alta precisione
Quando lo standard non basta più: soluzioni personalizzate in base alle esigenze del cliente
Le superfici funzionali strutturate con tolleranze strette richiedono sistemi di misura ad alta precisione che registrino in breve tempo l'intera topografia di un pezzo o di un oggetto.
Versatili ed efficienti nella sala metrologica e in laboratorio
Misure di rugosità e profili 2D combinate: il professionista per tutte le applicazioni
Stazioni di misura a contatto per misurazioni di rugosità e profili 2D
Misure di rugosità e di profili 2D/3D secondo ISO 25178 / ISO 4287
Rugosimetri 3D per l'industria e la ricerca
Con gli strumenti di misura portatili potete misurare ovunque!
Rugosimetri 3D portatili da
utilizzare sul posto
Gli strumenti di misura portatili consentono sempre di misurare esattamente nel punto in cui è necessario ottenere i risultati.
Stazioni per la misura di ottiche altamente sensibili
Quando lo standard non basta più: soluzioni personalizzate in base alle esigenze del cliente
per cilindri
Scoprite le eccezionali caratteristiche di equipaggiamento coniugate a un'estrema flessibilità in termini di dimensioni dei pezzi e aumentate la produttività nell'ambiente di produzione.
Flexible measurement of workpieces that can be clamped between centers
Telecamera a matrice ottica veloce abbinata a sistemi di tastatura ad alta precisione per la misura di numerose caratteristiche su pezzi a rotazione simmetrica.
Telecamera a matrice ottica veloce abbinata a sistemi di tastatura ad alta precisione per la misura di numerose caratteristiche su pezzi a rotazione simmetrica.
Flexible clamping options and high-precision alignment using a fully automatic centering and tilting table
Telecamera a matrice ottica veloce abbinata a sistemi di tastatura ad alta precisione per la misura di numerose caratteristiche su pezzi a rotazione simmetrica. Integrazione di una tavola completamente automatica di centraggio e basculamento per un allineamento meccanico estremamente rapido, possibilità di serraggio flessibili e anche ad es. misure interne.
Telecamera a matrice ottica veloce abbinata a sistemi di tastatura ad alta precisione per la misura di numerose caratteristiche su pezzi a rotazione simmetrica. Integrazione di una tavola completamente automatica di centraggio e basculamento per un allineamento meccanico estremamente rapido, possibilità di serraggio flessibili e anche ad es. misure interne.
Sistemi per la misura delle tolleranze di forma e posizione, come ad esempio rotondità, planarità, rettilineità o coassialità. Manuali o completamente automatizzati.
Misurate caratteristiche quali rotondità, rettilineità e oscillazione radiale in modo semplice, economico e con alta precisione. Le nostre macchine manuali di misura di forma sono adatte sia per la sala metrologica che per l'ambiente di produzione.
I nostri sistemi automatici di misura di forma consentono di ridurre i costi di processo senza aumentare i costi di valutazione – grazie a strumenti stabili e innovativi caratterizzati dal massimo grado di automazione, flessibilità e precisione.
per cilindri
Scoprite le eccezionali caratteristiche di equipaggiamento coniugate a un'estrema flessibilità in termini di dimensioni dei pezzi e aumentate la produttività nell'ambiente di produzione.
Flexible measurement of workpieces that can be clamped between centers
Flexible clamping options and high-precision alignment using a fully automatic centering and tilting table
Dispositivi di misura alberi ottici e a contatto per l'uso in ambienti di produzione difficili. Misurazione completa di tutti i comuni pezzi simmetrici all'asse di rotazione.
Macchine ottiche di misura alberi universali, completamente automatiche e robuste per l'uso in ambienti di produzione difficili.
Macchine di misura alberi ottici/a contatto per l'uso in ambienti di produzione difficili. Misura completa di tutti i comuni pezzi simmetrici all'asse di rotazione.
per cilindri
Scoprite le eccezionali caratteristiche di equipaggiamento coniugate a un'estrema flessibilità in termini di dimensioni dei pezzi e aumentate la produttività nell'ambiente di produzione.
Flexible measurement of workpieces that can be clamped between centers
Flexible clamping options and high-precision alignment using a fully automatic centering and tilting table
Analisi altamente specializzate di ingranaggi o misure in serie completamente integrate – Mahr è il vostro partner a tutti i livelli della moderna produzione di ingranaggi e ruote dentate.
Misurare proprio laddove nasce il prodotto – con un rapido feedback sul processo di produzione per evitare scarti.
Ampia gamma di tecnologie e prodotti per il rilevamento veloce senza contatto di superfici e geometrie.
I microscopi sono utilizzati in quasi tutti i settori per il controllo rapido di distanze, raggi e angoli. In laboratorio o in ambiente di produzione.
Determinazione della rugosità, dei profili 2D e di molti altri parametri di superficie.
Rugosimetri per l'industria e la ricerca
Minime rugosità con precisione nanometrica
Analisi ottica di geometrie e topografie di superficie
Sistemi revisionati di comprovata qualità Mahr
Touch operation, ergonomic handling and a wide range of evaluation options: This is what the Digimar 816 CLT height measuring device stands for.
Marameter 844 D-HR
Art. no. 4484540
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione
Diametro nominale: >7-9
Campo di misura in mm: 0.2
Filettatura di raccordo g: M6x0,75
Esecuzione: For general holes, for tol. < 10 µm
Materiale superficie di misura: Metallo duro
| Tipo | 844 D-HR |
| Campo di misura mm | >7-9 |
| Intervallo di misura | 0.2 mm |
| Accuratezza di ripetibilità fw (µm) | 1 µm |
| Tolleranza di fabbricazione | -0.005 / -0.015 |
| Dimensioni | a 6.9 mm | b 47 mm | c 15 mm | e 2.5 mm | g 35 mm | |
|
|
Campi di applicazione molteplici del nostro prodotto
Tolleranza di fabbricazione del cilindro guida ridotta a 0,01 mm (±5 µm) per diminuire le influenze di misura assiali e radiali
- Per il controllo rapido di diametro, rotondità e conicità nei fori
- Particolarmente indicato per controllo in serie in presenza di campi di tolleranza molto stretti inferiori a 10 µm
- Nessun basculamento necessario per la determinazione del punto di inversione
- Particolarmente adatto all'uso in abbinamento a visualizzatori digitali e per l'ulteriore elaborazione dei valori di misura
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >110-120 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >100-110 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >160-170 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >170-180 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >120-130 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >150-160 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >130-140 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >190-200 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >140-150 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >180-190 Campo di misura i...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >13-16 Campo di misura in ...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >20-30 Campo di misura in ...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: 3-4 Campo di misura in mm: 0....
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >9-12 Campo di misura in m...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >4-7 Campo di misura in mm...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >12-13 Campo di misura in ...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >16-20 Campo di misura in ...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >30-40 Campo di misura in ...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >40-60 Campo di misura in ...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >80-100 Campo di misura in...
Marameter 844 D-HR
844 D-HR Tamponi di misura a comparazione Diametro nominale: >60-80 Campo di misura in ...